C'est le contenu et les idées qui viennent en premier. Après, on peut se soucier de la manière de les filmer. Ces idées de mise en scène ne sont presque jamais dans un scénario. Peu importe si vous avez longtemps pensé à une scène, si vous l'avez minutieusement préparée quand vous arrivez au moment de la tourner et que vous avez les acteurs dans leur costume, et que vous regardez le décor, et que vous vous souvenez des choses que vous avez déjà faites, cela est toujours différent de tous les projets que vous avez pu avoir, de tout ce que vous pensiez faire. D'ordinaire on doit retravailler l'action entièrement et très souvent il faut aussi changer le dialogue. Stanley Kubrick