Générique complet

Fiche artistique

 

 

Tom Cruise (Le docteur William Harford)

 

Nicole Kidman (Alice Harford)

 

Madison Eginton (Helena Harford)

 

Jackie Sawiris (Roz)

 

Sydney Pollack (Victor Ziegler)

 

Leslie Lowe (Illona)

 

Peter Benson (le chef d'orchestre)

 

Todd Field (Nick Nighttingale)

 

Michael Doven (le secrétaire de Ziegler)

 

Sky Dumont (Sandor Szavost)

 

Louise Taylor (Gayle)

 

Stewart Thorndike (Nuala)

 

Randall Paul (Harris)

 

Julienne Davis (Mandy)

 

Lisa Leone (Lisa)

 

Kevin Connealy (Lou Nathanson)

 

Marie Richardson (Marion Nathanson)

 

Thomas Gibson (Carl)

 

Mariana Hewett (Rosa)

 

Dan Rollman (étudiant chahuteur)

 

Gavin Perry (étudiant chahuteur)

 

Chris Pare (étudiant chahuteur)

 

Adam Lias (étudiant chahuteur)

 

Christian Clarke (étudiant chahuteur)

 

Kyle Whitcombe (étudiant chahuteur)

 

Gary Goba (l'officier de marine)

 

Vinessa Shaw (Domino)

 

Florian Windorfer (le maître d'hôtel du Café Sonata)

 

Rade Sherbedgia (Milich)

 

Togo Igawa (le premier japonais)

 

Eiji Kusuhara (le deuxième japonais)

 

Leelee Sobieski (la fille de Milich)

 

Sam Douglas (le chauffeur de taxi)

 

Angus MacInnes (le premier gardien)

 

Abigail Good (la femme mystérieuse)

 

Brian W. Cook (le grand " maître de cérémonie ")

 

Leon Vitali (l'homme en cape rouge)

 

Carmela Marner (la serveuse du Gillepsie's)

 

Alan Cumming (le réceptionniste)

 

Fay Masterson (Sally)

 

Phil Davies (le suiveur)

 

Cindy Dolenc (la fille au Sharky's)

 

Clark Hayes (le réceptionniste de l'hôpital)

 

Treva Etienne (l'employé de la morgue)

 

Colin Angus (protagoniste du bal masqué)

 

Karla Ashley (protagoniste du bal masqué)

 

Kathryn Charman (protagoniste du bal masqué)

 

James Demaria (protagoniste du bal masqué)

 

Anthony Desergio (protagoniste du bal masqué)

 

Janie Dickens (protagoniste du bal masqué)

 

Laura Fallace (protagoniste du bal masqué)

 

Vanessa Fenton (protagoniste du bal masqué)

 

Georgina Finch (protagoniste du bal masqué)

 

Peter Godwin (protagoniste du bal masqué)

 

Joanna Heath (protagoniste du bal masqué)

 

Lee Henshaw (protagoniste du bal masqué)

 

Ateeka Poole (protagoniste du bal masqué)

 

Adam Pudney (protagoniste du bal masqué)

 

Sharon Quinn (protagoniste du bal masqué)

 

Ben de Sausmarcz (protagoniste du bal masqué)

 

Emma Lou Sharratt (protagoniste du bal masqué)

 

Paul Spelling (protagoniste du bal masqué)

 

Matthew Thompson (protagoniste du bal masqué)

 

Dan Travers (protagoniste du bal masqué)

 

Russell Trigg (protagoniste du bal masqué)

 

Kate Whalin (protagoniste du bal masqué)

 

 

 

Fiche technique

 

 

 

Réalisateur

 

Stanley Kubrick

 

 

 

Scénario

 

Stanley Kubrick

 

Frederic Raphaël

 

 

 

Adaptation

 

"Traumnovelle" de Arthur Schnitzler

 

 

 

Producteur

 

Stanley Kubrick

 

 

 

Producteur exécutif

 

Jan Harlan

 

 

 

Coproducteur

 

Brian W. Cook

 

 

 

Distribution

 

Warner Bros.

 

 

 

Assistant du réalisateur

 

Leon Vitali

 

 

 

Directeur de la photographie

 

Larry Smith

 

 

 

Chefs décorateurs

 

Les Tomkins

 

Roy Walker

 

 

 

Chef monteur

 

Nigel Galt

 

 

 

Musique originale

 

Jocelyn Pook

 

 

 

Chef costumière

 

Marit Allen

 

 

 

Superviseur costumes

 

Nancy Thompson

 

 

 

Chef habilleuse

 

Jacqueline Durran

 

 

 

Coiffures

 

Kerry Warn

 

 

 

Maquillages

 

Robert McCann

 

 

 

Preneur de son

 

Edward Tise

 

 

 

Chef monteur son

 

Paul Conway

 

 

 

Maintenance son

 

Tony Bell

 

 

 

Ré-enregistrements

 

Graham V. Hartstone, A.M.P.S.

 

Michael A. Carter

 

Nigel Galt

 

Anthony Cleal

 

 

 

Directrice de production

 

Margaret Adams

 

 

 

Scripte

 

Ann Simpson

 

 

 

Assistant de Stanley Kubrick

 

Anthony Frewin

 

 

 

Casting

 

Denise Chamian

 

Leon Vitali

 

 

 

Premier assistant réalisateur

 

Brian W. Cook

 

 

 

Deuxième assistant réalisateur

 

Adrian Toynton

 

 

 

Troisièmes assistants réalisateurs

 

Becky Hunt

 

Rhun Francis

 

 

 

Régisseurs d'extérieurs

 

Simon McNair Scott

 

Angus More Gordon

 

 

 

Repérages

 

Manuel Harlan

 

 

 

Assistant extérieurs

 

Tobin Hugues

 

 

 

Directeur artistique en chef

 

Kevin Phipps

 

 

 

Directeur artistique

 

John Fenner

 

 

 

Dessinateurs

 

Stephen Dobric

 

Jon Billington

 

 

 

Assistante dessinatrice

 

Pippa Rawlinson

 

 

 

Assistantes service décoration

 

Samanthe Jones

 

Kira-Anne Pelican

 

 

 

Peintures originales

 

Christiane Kubrick

 

Katharina Hobbs

 

 

 

Recherche masques vénitiens

 

Barbara Del Greco

 

 

 

Décorateurs de plateau

 

Terry Wells Snr.

 

Lisa Leone

 

 

 

Achats production

 

Michael King

 

Jeanne Vertigan

 

Sophie Batsford

 

 

 

Première assistante monteuse

 

Melanie Viner Cuneo

 

 

 

Assistant monteur Avid

 

Claus Wehlisch

 

 

 

Assistante monteuse

 

Claire Ferguson

 

 

 

Monteuse bruitages

 

Becki Ponting

 

 

 

Assistant monteur son

 

Iain Eyre

 

 

 

Opérateurs Steadicam

 

Elizabeth Ziegler

 

Peter Cavaciuti

 

 

 

Cadreur

 

Martin Hume

 

 

 

Pointeurs

 

Rawdon Hayne

 

Nick Penn

 

Jason Wrenn

 

 

 

Deuxièmes assistants opérateurs

 

Craig Bloor

 

Keith Roberts

 

 

 

Machinistes

 

William Geddes

 

Andy Hopkins

 

 

 

Superviseur transparences

 

Charles Staffell

 

 

 

Conseiller caméra

 

Joe Dunton

 

 

 

Translights

 

Stilled Movie Ltd.

 

 

 

Photo translights

 

Gerard Maguire

 

 

 

Coordinateur vidéo

 

Andrew Haddock

 

 

 

Chefs électriciens

 

Ronnie Philips

 

Paul Toomey

 

 

 

Chargé de production

 

Michael Doven

 

 

 

Chorégraphe

 

Yolande Snaith

 

 

 

Répétitrice de Mlle Kidman

 

Elizabeth Himelstein

 

 

 

Premier accessoiriste de plateau

 

Jake Wells

 

 

 

Accessoiriste de plateau

 

John O'Connell

 

 

 

Chef accessoiriste

 

Terry Wells Jnr.

 

 

 

Maganisier

 

Ken Bacon

 

 

 

Accessoires décoratifs

 

Todd Quattromini

 

Gerald O'Connor

 

 

 

Régisseur

 

Kate Garbett

 

 

 

Casting figuration

 

20-20 Productions Ltd.

 

 

 

Conseiller médical

 

Dr. C.J. Scheiner MD PhD

 

 

 

Conseiller journalistique

 

Larry Celona

 

 

 

Chef constructeur

 

John Maher

 

 

 

Menuisier de plateau

 

Roy Hansford

 

 

 

Machiniste de plateau

 

Desmond O'Boy

 

 

 

Peintre de plateau

 

Steve Clark

 

 

 

Deuxième Equipe

 

Directrice de production

 

Lisa Leone

 

 

 

Prises de vue

 

Patrick Turley

 

Malik Sayeed

 

Arthur Jaffa

 

 

 

Steadicam

 

Jim C. McConkey

 

 

 

Machiniste

 

Donavan C. Lambert

 

 

 

Effets visuels numériques et animation

 

The Computer Film Company London - CF/C

 

 

 

Matériel d'éclairage

 

Hi-Lighting Ltd.

 

Lee Lightin

 

 

 

Monté sur Avid Film Composer

 

Montage son

 

The Sound Design Co.

 

 

 

Caméras

 

Arriflex Arri

 

 

 

Couleur

 

Deluxe Londres

 

 

 

Consultant labo

 

Chester Eyre

 

 

 

Monteur négatif

 

Trevor Collins

 

 

 

Contact labo

 

Ian Robinson

 

Kodak Motion Picture Products

 

 

 

Générique

 

Chapman Beauvais

 

Tenues de soirée de Tom Cruise

 

Cerruti